作者:
[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: A Portrait of the Artist as a Young Man
译者: 朱世达
出版年: 2023-6
页数: 376
定价: 68.00
装帧: 精装
丛书: 译文经典（精装本）
ISBN: 9787532793297
出版社: 上海译文出版社
原作名: A Portrait of the Artist as a Young Man
译者: 朱世达
出版年: 2023-6
页数: 376
定价: 68.00
装帧: 精装
丛书: 译文经典（精装本）
ISBN: 9787532793297
内容简介 · · · · · ·
本书是乔伊斯运用意识流手法写成的第一部长篇小说，也是世界文学史上最早、最成功的意识流小说之一。小说具有强烈的自传色彩，描写了都柏林少年斯蒂芬如何走出寄宿学校的压抑、欺凌，在这个可怜的连上帝都遗弃的岛上侈谈美和想象，企图寻觅和发现一种生活方式或艺术方式，使人之精神可以在其中毫无阻碍地自由表达。他破茧成蝶，成为青年艺术家斯蒂芬，而他试图摆脱妨碍其发展的各种影响——家庭束缚、宗教传统和狭隘的民族主义情绪，去追求艺术与美的真谛的痛苦过程，实际上也是青年乔伊斯的人生与创作生涯从觉醒走向成熟的心路历程的写照。乔伊斯其后的巨著《尤利西斯》与《芬尼根守灵夜》都可视为《青年艺术家画像》的续篇。
作者简介 · · · · · ·
詹姆斯•乔伊斯，爱尔兰作家、诗人。1882年出生于都柏林，1941年卒于瑞士苏黎世。他是意识流文学的开山鼻祖，其长篇小说《尤利西斯》为意识流文学的代表作，是二十世纪最伟大的小说之一。他一生颠沛流离，辗转于的里雅斯特、罗马、巴黎等地，多以教授英语和为报刊撰稿糊口，又饱受眼疾折磨，到晚年几乎完全失明。但他对文学矢志不渝，勤奋写作，终成一代巨匠。代表作品有《尤利西斯》《芬尼根守灵夜》《都柏林人》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
有一位少女伫立在他面前的激流之中，孤独而凝静不动，远望着大海，她看上去像魔术变幻成的一头奇异而美丽的海鸟。她那颀长、纤细而赤裸的双肢犹如仙鹤的双脚一样纤美，除了肉身上留有一丝海草碧绿的痕迹之外，纯白如玉。她那大腿，圆润可爱，像象牙一样洁白，几乎裸露到臂部，游泳裤雪白的边饰犹如轻柔的雪白的羽绒。她大胆地将暗灰色的裙裾甩到腰间，在身后打个结。她那胸脯像小鸟的胸口一样酥软而纤细，就像深色的鸽子的胸脯一样纤细而酥软。但是她那长长的美发却完全像少女的秀发：她的脸庞也完全像少女，富有一种神奇的极致的美。 她孤独而凝静不动，远望着大海；当她意识到他的存在以及他那钦羡的目光，她眼睛转过来凝视着他，毫无羞涩地、毫无淫荡之气地默默领受着他的注目。她长长地、长长地领受着他凝视的目光，然后娴静地将双眸从他身上移开，而俯视那流水，用脚轻轻地一忽儿这儿一忽儿那儿地搅动清水。那第一声细微的缓缓流动的水的潺潺声打破了寂静，那潺潺声低低的，细细的，像嗫嚅，宛若睡眠的钟声一样细微；一忽儿这儿，一忽儿那儿，一忽儿这儿，一忽儿那儿：一缕淡淡的红晕在她脸颊上颤动 在他身旁阒无人影，一片沉寂。但是浪潮就在那拐弯处汹涌，白天正在消遁。他往陆地方向转过身来，往岸边奔跑起来，往岸滩斜坡上爬，毫不在乎那嶙峋尖利的砂石，他在一圈簇生灌木的圆丘中间找到一个沙质的藏匿之所，伸直身子躺在那儿，也许暮色的清寂能让他狂奔的热血平静下来。 (查看原文) —— 引自第211页 -
我不想伺候我不再信仰的东西，不管那称之为我的家，我的祖国或者我的教会：我将在一种生活或艺术方式中尽量自由自在地、尽量完整地表达我自己，我将使用我允许自己使用的唯一的武器来自卫——那就是沉默，流放和狡黠。 (查看原文) —— 引自第313页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文经典（精装本）(共211册)，
这套丛书还有
《精神疾病与心理学》《马尔特手记》《弗兰肯斯坦》《捕鼠器》《牛虻》
等
。
喜欢读"青年艺术家画像"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"青年艺术家画像"的人也喜欢 · · · · · ·
青年艺术家画像的书评 · · · · · · ( 全部 98 条 )
精神的飞行者
浙江文艺出版社2009版
精神的飞行者——Stephen Daedalus
“我将去面对无数的现实经历，将在我那灵魂的作坊里打造我的民族所不曾有的良心。” 读到这里，《一个青年艺术家的画像》结束了。当我怀着难以平复的激动心情合上书页，这本薄薄的小说在我的内心深处激荡起层层的涟漪，我的视线不禁长久的停留在封面上方小说题目里的这几个字上...
(展开)
谜默
上海译文出版社2011版
正像是每位略带理想主义的青年
迪恩对于这本书的评价是：“英文中第一部完完全全呈现对思索的热爱（a passion for thinking）的长篇小说”。 童年时的斯蒂芬经历过被高年级同学扔进厕所便池，受到老师不正当的鞭笞手心的惩罚，他当着全班的面受罚时的羞赧与窘迫被描写得细腻而真实。他也像每个小男孩一样对母...
(展开)
> 更多书评 98篇
论坛 · · · · · ·
| 印象至深的两个原版封面 | 来自nana | 2023-07-11 15:21:08 | |
| 摄影师眼中的青年艺术家画像 | 来自nana | 2023-06-16 15:11:04 | |
| 来自另一位青年艺术家的插图 | 来自nana | 2023-06-15 10:44:04 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部45 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 译文经典（上海译文 精装版） (Anatole)
- 译文文学 (上海译文)
- 译文经典·文学类（持续更新中） (上海译文文学室)
- 文新思 (森森)
- 我的书目-上海译文窗帘布 (zk)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有292人想读，手里有一本闲着?
订阅关于青年艺术家画像的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 陳 2024-04-19 20:44:07 广东
在处女的想象力的子宫中，词变成了肉身，艺术家就此生成为了自己的母亲。（高中的印象只有所谓夜访梅赛德斯，也算一种美丽的错误
0 有用 逍遥游 2024-04-14 12:22:04 广东
充分展示了意识流的魅力，尤利西斯勉强读完了但不喜欢，反而是这本书很有情绪共鸣，读书确实是很私人的事
0 有用 Cardpath 2023-10-11 12:46:23 贵州
那就是沉默，流放和狡黠。
0 有用 爱喝咖啡的猫 2025-04-01 17:41:11 上海
晦涩、跳跃的语言让人汗颜。一个生长于宗教、神话与规训，但追求自由与艺术的心灵对我是陌生的，难以亲近。但喃喃出这么多植根于人类悠久文化又令人费解的儒雅之语，同样让我肃然起敬。
0 有用 抱琴弹向月明中 2025-05-28 11:37:12 浙江
看完了前两章，到对着神父忏悔那里长篇大论的宗教实在看不下去了