画家 Brian Keogh 在都柏林、科克访旧之后，重拾乔伊斯的记忆，为这本书绘就了二十多幅插画，写实，梦幻，也如意识流般流动。原版插图有彩色满版，也有黑白线条图穿插，中文版悉数收录
神父的脸庞完全隐没在阴影之中，然后逐渐消失的天光却衬托出他深陷的太阳穴和头颅的轮廓来，用时而严肃时而诚挚的口吻谈论起毫无意义的话题
。
为了躲避开那个世界，他转身面向墙壁，将毯子做成僧帽一般兜在头上，呆呆地凝视破旧不堪的墙纸上怒放的鲜红大花图案这是一种仿英雄形象，暗喻但丁《天国》中的多叶卷叠式玫瑰。
学院教区长
同学们
教导主任举起戒尺
> 我来回应